Ieri stavo riflettendo sul fatto che in questo momento stiamo vivendo una situazione un tantino paradossale...
Abbiamo una bellissima casa, abbiamo anche un ottimo lavoro (ma quante volte l'ho scritto??) pero' abbiamo difficolta' nel comunicare.... anche per chiedere le cose piu' banali...
A scrivere non ce la caviamo troppo male... ma a parlare personalmente faccio ancora molta fatica...
Al lavoro mi sono aggiunto ad un progetto in cui c'e' gia' nua ragazza italiana.. e con lei parlo italiano... pero' appena andiamo fuori, o anche solo quando devo chiedere qualcosa a qualcuno in inglese mi imbarazzo e faccio veramente fatica... mi pento molto di non averlo studiato bene...
Stiamo lavorando a dei progetti veramente tosti e alla fine abbiamo difficolta' nello sciegliere un panino al SUBWAY come e' successo ieri... dobbiamo ringraziare la globalizzazione =)
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Cavolo Piccio sei in america da si e no 80 ore... Dai al tuo cervello un po' di tempo per organizzarsi :P
RispondiEliminaTra un settimana o due secondo me inizierai a pensare direttamente in inglese...
Un po' come quando passi dal pascal al C++ e dal C++ al Java :)
Inoltre ricorda sempre che da vero itaGliano Maccarone puoi sempre ordinare panini indicando con un dito ed emettendo un breve grugnito...
ma scusa, in che altro modo si ordinano i panini?
RispondiEliminaesiste una via piu' diretta?
piccio...impara solo 3 parola...fuck beer e sex...e vedrai che ti capirai con tutti! :D
RispondiEliminaBah... alcuni pensano che il modo giusto di ordinare sia chiedere ciò che si vuole in modo chiaro e conciso.
RispondiEliminaIo personalmente ritengo utile imparare a memoria le parole "quello che ha preso lui" nella lingua corrente e poi tentare la fortuna... :)
Infatti noi abbiamo imparato questa tecnica molto comoda:
RispondiEliminaUno di noi ordina qualcosa (mettendoci tipo mezzora) e gli altri due quando gli viene posta la fatidica domanda rispondono "Me too" :D
I take the same thing... thank you =)
RispondiElimina